Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

s monkey

  • 1 monkey-chatter

    monkey-chatter[´mʌʃki¸tʃætə] n рад., разг. пищене, смущения.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-chatter

  • 2 monkey-engine

    monkey-engine[´mʌʃki¸endʒin] n тех. хаспел на пилононабивачка.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-engine

  • 3 monkey-meet

    monkey-meet[´mʌʃki¸mi:t] n шег. консервирано месо.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-meet

  • 4 monkey

    {'mʌŋki}
    I. 1. зоол. маймуна (Primates, Cebidae) (и прен.)
    to make a MONKEY of oneself ставам смешен
    to make a MONKEY of someone правя някого да изглежда смешен, подигравам някого
    2. прен., шег. пакостник, палавник, лудетина
    3. тех. бабка, падаща тежест на чук, (пилото) набивачка
    4. sl. яд, гняв
    to get one's MONKEY up разядосвам се
    to put someone's MONKEY up (раз) ядосвам някого
    5. sl. петстотин лири стерлинги, ам. петстотин долара
    to be/get up to MONKEY business/tricks правя бели/пакости
    to have a MONKEY on one's back sl. наркоман съм, имам зъб на някого
    to suck the MONKEY sl. пия тайно от бъчва (със сламка, тръбичка)
    II. 1. правя шеги/лудории/маймунджилъци (about)
    2. подражавам на, подигравам се на
    3. бърникам, играя си (about with)
    * * *
    {'m^nki} n 1. зоол. маймуна (Primates, Cebidae) (и прен.); to (2) {'m^nki} v 1. правя шеги/лудории/маймунджилъци (about); 2.
    * * *
    палавник; пакостник; лудетина;
    * * *
    1. i. зоол. маймуна (primates, cebidae) (и прен.) 2. ii. правя шеги/лудории/маймунджилъци (about) 3. sl. петстотин лири стерлинги, ам. петстотин долара 4. sl. яд, гняв 5. to be/get up to monkey business/tricks правя бели/пакости 6. to get one's monkey up разядосвам се 7. to have a monkey on one's back sl. наркоман съм, имам зъб на някого 8. to make a monkey of oneself ставам смешен 9. to make a monkey of someone правя някого да изглежда смешен, подигравам някого 10. to put someone's monkey up (раз) ядосвам някого 11. to suck the monkey sl. пия тайно от бъчва (със сламка, тръбичка) 12. бърникам, играя си (about with) 13. подражавам на, подигравам се на 14. прен., шег. пакостник, палавник, лудетина 15. тех. бабка, падаща тежест на чук, (пилото) набивачка
    * * *
    monkey[´mʌʃki] I. n 1. маймуна; to make a \monkey of o.s. ставам на маймуна; 2. прен. пакостник, палавник, лудетина; 3. тех. баба, (пилоно)набивачка; 4. sl яд, гняв; to get ( put) o.'s \monkey up разгневявам се, разядосвам се, разсърдвам се; 5. sl 500 лири стерлинги; ам. 500 долара; 6. мин. малка галерия или отвърстие; • to suck the \monkey мор. sl пия тайно от бъчва (със сламка); to have a \monkey on o.'s back sl вземам наркотици, наркоман съм; имам сериозен проблем; to get the \monkey off o.' s back решавам си проблема, отървавам се от тежко бреме; not to give a \monkey's пет пари не давам; II. v 1. правя шеги (лудории, маймунджилъци) ( about); 2. подражавам на, подигравам се на; 3. бърникам, играя си ( with).

    English-Bulgarian dictionary > monkey

  • 5 monkey-business

    глупости;
    * * *
    monkey-business[´mʌʃki¸biznis] n ам. разг. глупости, маймунджилъци; don't try any \monkey-business никакви номера да няма.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-business

  • 6 monkey-wrench

    {'mʌŋkirentʃ}
    n тех. френски ключ, регулируем гаечен ключ
    * * *
    {'m^nkirentsh} n тех. френски ключ, регулируем гаечен кл
    * * *
    n френски ключ;monkey-wrench; n тех. френски ключ, регулируем гаечен ключ.
    * * *
    n тех. френски ключ, регулируем гаечен ключ
    * * *
    monkey-wrench[´mʌʃki¸rentʃ] n тех. френски ключ; регулируем гаечен ключ.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-wrench

  • 7 monkey business

    {'mʌŋki,biznis}
    n разг. глупости, маймунджилъци
    don't try any MONKEY BUSINESS! и без номера!
    * * *
    {'m^nki,biznis} n разг. глупости, маймунджилъци; don'
    * * *
    1. don't try any monkey business! и без номера! 2. n разг. глупости, маймунджилъци

    English-Bulgarian dictionary > monkey business

  • 8 monkey-bread

    баобаб;
    * * *
    monkey-bread[´mʌʃki¸bred] n 1. плодът на баобаб; 2. дърво баобаб.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-bread

  • 9 monkey-jacket

    {'mʌŋki,dʒækit}
    вж. mess jacket
    * * *
    {'m^nki,jakit} mess jacket 1.
    * * *
    вж. mess jacket
    * * *
    monkey-jacket[´mʌʃki¸dʒækit] n мор. галунка.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-jacket

  • 10 monkey-nut

    {'mʌŋkinʌt}
    n бот. фъстък (Arachis)
    * * *
    {'m^nkin^t} n бот. фъстък (Arachis).
    * * *
    фъстък;
    * * *
    n бот. фъстък (arachis)
    * * *
    monkey-nut[´mʌηki¸nʌt]n фъстък.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-nut

  • 11 monkey-puzzle

    {'mʌŋki,pʌzl}
    n бот. араукария, чилийски бор (Araucaria imbricata)
    * * *
    {'m^nki,p^zl} n бот. араукария, чилийски бор (Araucaria
    * * *
    n бот. араукария, чилийски бор (araucaria imbricata)
    * * *
    monkey-puzzle(r) [´mʌʃki¸pʌzlə] n бот. араукария, вид иглолистни дървета Araucaria.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-puzzle

  • 12 monkey-shine

    {'mʌŋkiʃain}
    n ам. обик. рl sl. маймунджилък, пакост
    * * *
    {'m^nkishain} n ам. обик. рl sl. маймунджилък, пакост.
    * * *
    n ам. обик. рl sl. маймунджилък, пакост
    * * *
    monkey-shine, trick[´mʌʃki¸ʃain, -trik] n ам. sl маймунджилък.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-shine

  • 13 monkey with

    бърникам;

    English-Bulgarian dictionary > monkey with

  • 14 monkey

    • бойник
    • клещова хватка, товарни клещи, количка на кран
    мин.
    • вентилационна изработка
    • наклонен комин
    • спомагателен
    • междинен, малък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey

  • 15 monkey entries

    мин.
    • хоризонтална изработка с малко сечение
    • вентилационна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey entries

  • 16 monkey entry

    мин.
    • хоризонтална изработка с малко сечение
    • вентилационна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey entry

  • 17 monkey gangway

    мин.
    • вентилационна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey gangway

  • 18 monkey gangways

    мин.
    • вентилационна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey gangways

  • 19 monkey stop block

    мин.
    • стационарен ловител

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey stop block

  • 20 monkey stop blocks

    мин.
    • стационарен ловител

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey stop blocks

Страницы

См. также в других словарях:

  • Monkey Island (series) — Monkey Island series The official logo of the series Developers Lucasfilm Games (1989) LucasArts (1990–present) Telltale Games (2008–present) Creators …   Wikipedia

  • Monkey Kung Fu — Also known as Hou Quan, Da Sheng Men, Monkey Boxing, Monkey Fist, Tai Shing Pek Kwar Country of origin China Creator Kou Si (Kou Sze), (Kau Sei) 寇四 …   Wikipedia

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge — Cover art by Steve Purcell Developer(s) LucasArts …   Wikipedia

  • Monkey (advertising character) — Monkey and Al (portrayed by Johnny Vegas), as shown on one of ITV Digital s adverts Monkey (also known as ITV Digital Monkey or PG Tips Monkey, and often pronounced Monkeh in imitation of Johnny Vegas Lancashire accent), is an animated puppet… …   Wikipedia

  • Monkey World — Date opened 1987 Location Dorset, England Land area 65 acres (26.3 ha) Number of animals 222 Number of species 16 Website …   Wikipedia

  • Monkey Island — Éditeur LucasArts Développeur LucasArts Telltale Games …   Wikipédia en Français

  • Monkey Puncher — European box art Developer(s) Taito Publisher(s) Evolution Entertainment Platfor …   Wikipedia

  • Monkey-Island — [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma LucasArts verließ. Der erste… …   Deutsch Wikipedia

  • Monkey Island 1 — Monkey Island Monkey Island [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma… …   Deutsch Wikipedia

  • Monkey Island 2 — Monkey Island Monkey Island [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma… …   Deutsch Wikipedia

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge — Monkey Island Monkey Island [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»